Déclaration de confidentialité

Conformément au décret législatif n°196 du 30 Juin 2003 (“Code en matière de protection des données personnelles”) et les modifications suivantes ci-après pour les informations pour la tutelle des personnes et des autres sujets concernant le traitement des données personnelles.
Conformément à la loi, ce traitement sera basé sur les principes de correction, licéité et transparence et de tutelle de votre vie privée et de vos droits.
1. Type de données traitées

Données de la réservation
Les données que vous avez fournies à travers un des formulaires prévu par le site Web, à savoir: le formulaire pour nous contacter, la lettre d’informations, le moteur pour la réservation, le mail du site Web seront traits avec le but de réaliser les services de réservation touristique et de demande d’informations ou disponibilité sur le site http://www.hotelrosadeiventi.com/
Exception pour ce qui a été spécifié pour les données de navigation, l’utilisateur est libre de fournir les données personnelles demandées chaque fois mais l’absence de leur apport peut comporter l’impossibilité de fournir les services demandés.
Données de navigation
Les systèmes informatiques et les logiciels qui garantissent le fonctionnement de ce site Web acquièrent certaines données personnelles de manière implicite dans la navigation des sites Internet.
Il s’agit d’informations qui ne sont pas collectées pour être associées aux personnes identifiées, mais qui selon leur nature pourraient, à travers des élaborations et des associations avec des données obtenues par des tiers, effectuées seulement à travers une demande de l’Autorité Judiciaire, permettre d’identifier les utilisateurs.
Dans cette catégorie de données, il faut inclure les adresses IP ou les noms à domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en observation URI (Uniform Resource Identifier) ​​des ressources demandées, l’heure de la requête, les paramètres relatifs au système d’exploitation et la plate-forme informatique de l’utilisateur.

Cookies
Aucune donnée personnelle des utilisateurs n’est acquise par le site dans la simple navigation des pages Web. Nous n’utilisons pas de cookies pour transmettre des informations de nature personnelle. L’emploi de «cookies de session» (ce sont des cookies qui ne sont pas mémorisés de manière permanente sur l’ordinateur de l’utilisateur et ils disparaissent avec la fermeture du navigateur) est strictement limité à la transmission d’identifiants de session nécessaires pour permettre l’exploration sûre et efficace du site.
Les “cookies de session” utilisés dans ce site évitent le recours à d’autres techniques informatiques plus intrusives et ils ne permettent pas l’acquisition de données personnelles d’identification de l’utilisateur.

2. Modalités de traitement des données
Le traitement peut être effectué avec des modalités informatisées ou en modalité sur papier.
Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour prévenir les emplois illicites ou incorrects et les accès non autorisé aux données. Nous vous informons quoi qu’il en soit que les communications par Internet avec mail pourraient passer par plusieurs pays avant d’être remises aux destinataires. Hotel Rosa dei Venti ne peut être tenue responsable de quelconque accès non autorisé, ni de la perte d’informations personnelles en dehors du propre contrôle.
3. Emploi des données
Les données seront communiquées exclusivement aux destinataires concernés à la réalisation du contrat de réservation ou des demandes faites par vous. Les données hors de ce domaine ne seront pas diffusées ultérieurement.

 

4. Le titulaire du traitement y Le responsable du traitement

Hotel Rosa dei Venti
Corso Italia, 47
07030 Lu Bagnu – Castelsardo (SS)
Sardegna, Italia

5. Droits de la personne intéressée
À chaque moment vous pourrez exercer vos droits vis-à-vis du titulaire du traitement, conformément à l’article 7 du Décret Législatif 196/2003, que nous reproduisons pour votre commodité intégralement au bas de la page.

6. Protection des données sur les autres sites Web unis au site
Facebook
Dans le site http://www.hotelrosadeiventi.com/il faut intégrer le plug-in Facebook.com (ci-après «Facebook»). À l’adresse Internet reporté ci-après, vous trouvez la réglementation sur l’emploi des données, connaître les informations reçues par Facebook avec des détails sur la collecte et l’utilisation des données recueillies, sur vos droits à ce propos et les possibilités à votre disposition pour défendre votre vie privée: http://www.facebook.com/policy.php

Google Analytics

Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse Web de Google Inc («Google»). Google Analytics utilise les soi-disant «cookies», un fichier de texte qui sont mémorisés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site Web.

Les informations générées par l’utilisation du cookie Google sur l’emploi de ce site Internet (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux USA et mémorisées ici. Google utilise ces informations pour évaluer votre utilisation du site Internet pour préparer des rapports sur les activités du site Web pour l’exploitant du site Internet et pour fournir d’autres services liés à l’utilisation du site Internet et à l’utilisation d’Internet.

Google transmettra également ces informations à tiers si cela est requis par la loi ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google n’unira jamais votre adresse IP avec d’autres données de Google.

En utilisant ce site, vous acceptez le traitement de vos données relevées de la part de Google selon les conditions décrites et selon le but susmentionné ci-dessus.
Il est possible d’empêcher l’installation des cookies par un réglage correspondant de votre logiciel de navigation, mais nous vous rappelons que dans ce cas, toutes les fonctionnalités de ce site peuvent être complètement utilisées.
Ci-après, vous pourrez trouver les informations sur le document de confidentialité de google Inc. http://www.google.it/policies/privacy/

Décret législatif n°196/2003
Art 7 – Droit d’accès aux données personnelles et autres droits
1. La personne intéressée a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de données personnelles la concernant, même si pas encore enregistrées, et leur communication sous forme intelligible.

2. La personne intéressée a le droit d’obtenir l’indication:
a) de l’origine des données personnelles;
b) des buts et des modalités de traitement;
c) de la logique appliquée en cas de traitement effectué avec l’aide d’instruments électroniques;
d) des extrémités d’identification du titulaire, des responsables et du représentant indiqué selon l’article 5, alinéa 2;
e) des sujets ou des catégories de sujets auxquelles les données personnelles peuvent être communiquées ou qui puissent en venir à connaissance en qualité de représentant indiqué dans le territoire du Pays, de personnes responsables ou représentants.
3. La personne intéressée a le droit d’obtenir:
a) l’ajournement, la rectification à savoir, avec l’intégration des données;
b) l’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le bloc des données traitées en violation de loi, incluant celles dont il ne faut pas la conservation en relation aux buts pour lesquels les données ont été recueillies ou traitées successivement;
c) l’attestation que les opérations indiquées dans les lettres a) et b) ont été fait connaître, même en ce qui concerne leur contenu, à ceux dont les données ont été communiquées ou diffusées, sauf le cas dans lequel cet accomplissement est impossible ou donne lieu à un emploi de moyens manifestement disproportionné par rapport au droit protégé.
4. La personne intéressée a le droit de s’opposer, complètement ou partiellement:
a) pour les motifs légitimes au traitement des données personnelles qui la concernent, bien que pertinentes pour le but de la récolte;
b) au traitement de données personnelles qui la concernent pour l’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour l’accomplissement de recherches de marché ou de communication commerciale.

Droits des personnes intéressées
Les sujets auxquels se réfèrent les données personnelles ont le droit en quelconque moment d’obtenir la confirmation de l’existence ou non des mêmes données ou d’en connaître le contenu et l’origine, en vérifier l’exactitude ou en demander l’intégration ou l’ajournement, ou la rectification, aux sens de l’art. 7 du Décret Législatif N°196/2003.
Conformément au même article, vous avez le droit de demander l’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le bloc des données traitées en violation de loi, ainsi que s’opposer en tous les cas, pour des motifs légitimes, à leur traitement, écrivant à Hotel Rosa dei Venti
Corso Italia 47, 07030 Lu Bagnu – Castelsardo (SS) Sardegna, Italia
Hotel Rosa dei Venti se réserve le droit de modifier ou améliore, en quelconque moment, la présente déclaration de confidentialité surtout selon l’entrée en vigueur de nouvelles réglementations de secteur. Dans ce cas, les modifications entreront en vigueur après 15 jours de la date de publication sur le site.